Here’s a neat little app we wrote to play YouTube (FLV, H263) videos from a WPF application: http://streamcoders.com/youscoop/

If you are interested in the source code, contact us at support@streamcoders.com